Si descrive la struttura della Farmacia di Careggi dell’Arcispedale di Santa Maria Nuova a Firenze, costruita nel 1934 e successivamente demolita nel 1997. Questo resoconto tratta l’organizzazione e le pratiche professionali negli anni che vanno dal 1970 agli inizi del 2010. Si sostiene che in questi quarant’anni il ruolo del farmacista ospedaliero ha subito una completa trasformazione. Questa trasformazione è attribuita non solo al progresso scientifico nella tecnologia farmaceutica, nella farmacologia e nella medicina ma anche, cosa più significativa, a un cambiamento sostanziale nella prospettiva professionale dei farmacisti ospedalieri, ovvero il passaggio dal farmaco al paziente. Si racconta la nascita di questa nuova Farmacia Clinica osservata da Careggi. Tuttavia, Santa Maria Nuova si distingue come il più antico tra tutti gli ospedali ancora funzionanti, con la spezieria risalente alla fondazione, almeno dal 1376, e probabilmente anche prima. Numerosi documenti attestano questa lunga storia e da essi emerge che, in Toscana, la spezieria dell’Arcispedale di S.M. Nuova era più simile, in termini di quadro teorico e interesse professionale, alla farmacia emergente della fine del 1900 che alla farmacia dei primi anni ‘70.