Sign In

Il “Manuale di materia medica” di Clemente Vigna, di Giovanni Cipriani

The “Materia Medica Handbook” by Clemente Vigna, by Giovanni Cipriani

​Pubblicato a Milano nel 1833, il “Manuale di Materia Medica” di Clemente Vigna era stato compilato per gli studenti e, naturalmente, aveva un carattere divulgativo, tutt’altro che un trattato completo ed esauriente.
Nella prima parte del "Manuale" troviamo la descrizione delle varie sostanze medicamentose e nella seconda parte Vigna spiega le modalità più comuni di preparazione dei medicinali con formule magistrali.
Il testo è stato un dignitoso contributo didattico ma, proprio per questo motivo, la gran parte della comunità scientifica italiana ha stroncato il Manuale che non è mai più stato ristampato.

​Published in Milan in 1833, the “Materia Medica Handbook” by Clemente Vigna had been prepared for students and, of course, it had an informatory character, far from a complete and exhaustive treatise.
In the first part of the "Handbook" we find the specification of the various substances with healing properties and in the second part Vigna explains the most common ways to prepare medicines with magisterial formulas.
The text was an honest didactic contribution but, just for this reason, a large portion of the italian scientific community slated the "Handbook" and it was never printed again.



Indietro